Þegar mállíkan er beðið um heimildir getur það búið til tilvísanir sem líta rétt út: höfundar sem eru til, titlar sem hljóma eðlilega og tengill á rétt útlítandi vef, en heimildin sjálf er ekki til eða segir ekki það sem sagt er. Þetta er sérstök tegund uppspuna.
Skólar, fjölmiðlar og dómstólar hafa rekist á slík tilvik. Rétt aðferð er að leita að hverri heimild sjálfur og lesa hana, eða nota verkfæri sem sýna raunverulega leitarniðurstöðu.