Mállíkön vinna ekki með heil orð heldur með tókum, sem geta verið heil orð, orðhlutar, einstakir stafir eða greinarmerki. Íslenskt orð skiptist oft í fleiri tóka en enskt orð, því íslenska er sjaldgæfari í þjálfunargögnum og orðin lengri og beygð. Því kostar sama textamagn oft meira og tekur meira pláss á íslensku.
Tókar skipta máli því samhengisglugginn, sem segir hve mikið líkanið getur haft í huga í einu, er mældur í tókum, og margar þjónustur rukka eftir fjölda tóka.